담장 너머 세상

 / The world beyond the fence

나는 규칙과 계획을 좋아하고, 

 그렇다 보니 대부분 정해진 틀 안에서 생활한다. 

이렇게 만들어진 편안하고 안정적인 삶이 소중하고 감사하다. 

하지만, 동시에 내가 가보지 못한 담장 밖 세상은 늘 궁금하다. 

아직 용기가 없어 파랑새에게 그곳의 이야기를 전해 듣지만, 

 언젠가는 꼭 용기 내 직접 저 사다리를 타고 

 담장 넘어 세상을 경험하리라 생각한다. 


I like rules and plans, 

which makes me live in the frame that’s already set and fixed. 

I do cherish and appreciate the comfortable and stable life I have. 

However, I am still always curious about the world beyond the fence 

that I never reached out to. 

I don’t have the courage yet, so I hear the story from the bluebird for now. 

But someday, I will be brave enough to go up on that ladder myself, 

and finally experience the world just over the fence. 


J RYU

116.8x91cm(50F) 

Oil & Acrylic on Canvas 

2022


페이스북
네이버 블로그
floating-button-img